Σκοπός ιστολογίου

Για να προβάλουμε αυτά που μας παραδόθηκαν, να θυμόμαστε αυτούς που μας τα παράδωσαν, να μην ξεχνιόμαστε, να επικοινωνούμε και να μη χανόμαστε.....

Δευτέρα, 23 Φεβρουαρίου 2015

Μαντινάδες αγάπης και έρωτα


Ρόδα και τριαντάφυλλα κι άνθη του παραδείσου,
εσύναξε ο έρωτας κ' ήπλασε το κορμί σου.

Ρόδα και τριαντάφυλλα και του Μαγιού τα κάλλη,
εσένα πρωταγάπησα, δεν θ' αγαπήσω άλλη.

Σ' αγάπησα, ως δεν μπορεί κανείς να σ' αγαπήσει,
ως δεν μπορεί η μάνα σου, να σε ξαναγεννήση.

Τ' αχείλι σου το κόκκινο ήθελα να φιλήσω,
μα κείνο στάζει το κρασί, φοβούμαι μη μεθύσω.

Αγάπη δεν εκάτεχα, γιατί 'μουνα κοπέλι,
μα εδά που την εγνώρισα, γλυκιά 'ναι σαν το μέλι.

Αγάπα-αγάπα κοπελιές, επήρανε το νου μου,
και δε μ' αφήνουν να σταθώ στο σπίτι του κυρού μου.

Μα 'γω δεν έχω κινητό, μόν' έχω την καρδιά μου,
απού χτυπάει δυνατά κι ας είσαι μακρυά μου!

 

Αίνιγμα (2)


Δυό πατέρες και δυό γυιοί,
βγήκαν έξω κυνηγοί,
και σκοτώσανε λαγούς,
και τους φέραν σηκωτούς.
Από έναν ο καθείς,
δηλαδή το όλον τρεις.
Τρεις, σας λέγω το σωστό.
Μα πως γίνεται αυτό;;;


(Απάντηση: Ήταν παππούς, πατέρας και εγγονός)

 

Παραλλαγή σε κρητική διαφήμιση


Στην Κρήτη έχομε ασκορδουλάκους,
στην υπόλοιπη Ελλάδα έχουνε βολβούς.

Στην Κρήτη έχομε ρακί,
στην υπόλοιπη Ελλάδα έχουνε τσίπουρο.

Στην Κρήτη έχομε συντέκνους,
στην υπόλοιπη Ελλάδα έχουνε κουμπάρους.

Στην Κρήτη έχομε φιλιότσο,
στην υπόλοιπη Ελλάδα έχουνε βαπτιστήρι.

Στην Κρήτη έχομε τον Ψηλορείτη,
στην υπόλοιπη Ελλάδα δεν τον έχουνε!

Στην Κρήτη "δεν κατέχομε πράμα",
στην υπόλοιπη Ελλάδα "δεν ξέρουν τίποτα"!

 

Κρητικές παροιμίες (2)


Εφτά φορές να δεις το πράμα με τα μάτια σου
και πάλι να μην το πιστέψεις!

Σιγουρομπερδούκλωνε (=να δένεις καλά το γάϊδαρο ή την κατσίκα)
να μην καμπογυρίζεις!

Ντράψου τον ένα, ντράψου τον άλλο
δεν θα κάνω παιδί με τον άντρα μου...

Με τον καλλιά σου κάθιζε
και νηστικός σηκώνου!...


 

Δευτέρα, 16 Φεβρουαρίου 2015

Μαντινάδες για τα εγγόνια !

Για την Καλλιρρόη

Ο βασιλιάς των λουλουδιών λένε πως είν' ο κρίνος,
μπρος τη δική σου ομορφιά, μαραίνεται και κείνος!

Ο ήλιος όταν πρωτοβγεί, στη γη, κάνει παιγνίδια
και στα σγουρά σου τα μαλλιά, κάνει τα δακτυλίδια!

Άγγελος το ζωγράφισε το καμαρόφρυδό σου,
κι έσταξ΄ η πένα κι έκαμε ελιά στο μάγουλό σου!

Για τη Σταυρούλα

Με ποιο λουλούδι, με ποιο ανθό, εσένα να συγκρίνω,
όποιο κι αν βάλω δίπλα σου, είσαι καλλιά από 'κείνο!

Ο ήλιος όταν πρωτοβγει, ντρέπεται να προβάλλει,
γιατί τον εθαμπώνουνε τα όμορφά σου κάλλη!

Τέσσερα προτερήματα, έχει όλο σου το σώμα,
μάτια και φρύδια και μαλλιά και δαχτυλίδι στόμα!

Για τη Νεκταρία

Όμορφο σαν την άνοιξη, είναι το πρόσωπό σου,
και σαν ηλιοβασίλεμα κάθε χαμόγελό σου!

Απ' όλα τ' άστρα τ' ουρανού, ένα 'ναι που σου μοιάζει,
που βγαίνει τα μεσάνυχτα, κι όλα τα σκοτεινιάζει!

Στον ουρανό υπάρχουνε εκατομμύρια άστρα,
μα δυό υπάρχουνε στη γη, κι είναι τα δυό σου μάτια!

Για το Γιώργο

Σαν το φεγγάρι λαμπερό είναι το πρόσωπό σου,
και γλυκοχάραμα τσ' αυγής, κάθε χαμόγελό σου!

Όλα τ' αστέρια τ' ουρανού ν' αποτελέσουν ένα,
δεν αντιπροσωπεύουνε ένα δικό σου βλέμμα!

Φαντάστηκα τον ουρανό μ' αστέρι δίχως ένα,
μα δεν μπορώ να φανταστώ, ζωή χωρίς εσένα!


ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ !

Πάντα με το χαμόγελο να 'ναι το πρόσωπό σου,
κι η Παναγία κι ο Χριστός να είναι βοηθός σου!

Ήθελα να 'μουνα δεντρί, σκιά να σου χαρίζω,
πουλάκι να σου τραγουδώ κι ανθός να σου μυρίζω!

Χιλιόμετρα απόσταση, είσαι μα δεν με νοιάζει,
έτσι κι αλλιώς η σκέψη μου μαζί σου κουβεντιάζει!

Η αγάπη είναι φάρμακο, χαράς τον που την έχει,
και τηνε δίνει σ' αλλουνού, που δεν τηνε κατέχει!

Ποτέ σου να μη στηριχτείς στα κάλλη του προσώπου,
γιατί το σπουδαιότερο είν' η καρδιά τ΄ ανθρώπου!

ΣΕ  ΟΛΑ  ΤΑ  ΕΓΓΟΝΑΚΙΑ  ΜΟΥ,  ΤΟΥΣ  ΔΙΝΩ  ΤΗΝ  ΕΥΧΗ  ΜΟΥ,
ΔΕΝ  ΞΕΡΩ  ΠΟΛΛΑ  ΠΡΑΜΑΤΑ,  ΔΙΝΩ  ΤΗ  ΣΥΜΒΟΥΛΗ  ΜΟΥ!


Μάνα δε βρίσκεται λέξη καμμία,
νά 'χει στον ήχο της τόση αρμονία
(Μαρκοράς)

 

Κυριακή, 15 Φεβρουαρίου 2015

Χόρτα


ΒΡΑΣΤΑ
ΤΣΙΓΑΡΙΣΤΑ
1.      Λαψανίδες  (βρούβες)
1.      Αχατζίκοι
2.      Τσόχοι (ή ζοχοί) [& για σαλάτα]
2.      Αγαλατσίδες
3.      Γριές
3.      Μοσκόχορτο
4.      Γουρνοβίζα
4.      Λαγουδόχορτο
5.      Στραβόξυλα (πικρά)
5.      Πράσσα άγρια
6.      Αγαλατσίδα   [& για σαλάτα]
6.      Καυκαλήθρα/λίδα
7.      Καυκαλίδα (ή καυκαλήθρα)
7.      Μάραθα
8.      Ραδίκια
8.      Κουτσουνάδα (παπαρούνα)
9.      Αγογλώσσους
9.      Λάπαθα
10.  Σταμναγκάθι   [& για σαλάτα]
10.  Γλυκοσυρίδες
11.  Ματσουκάτοι
11.  Μαντιλίδες (μαργαρίτες)
12.  Ραπανόβρουβες
12.  Αβρονιές
13.  Απουράνους
13.  Σκούλους
14.  Γλυκοσυρίδες
14.  Παπούλια  [& για σαλάτα]
15.  Πικρόβρουβες
15.  Μαϊντανός άγριος
16.  Μαντιλίδες (μαργαρίτες)
 
17.  Χαρακούλια
 
18.  Σπαράγγια
 
19.  Αβρονιές
 
20.  Ασκρολύμποι
 

 

Ποικιλίες σταφυλιών

  1. Σουλτανί
  2. Ραζακί
  3. Μοσχάτο
  4. Νυχάκι
  5. Θραψαθήρι
  6. Πλυτό
  7. Λιάτικο
  8. Φράουλο
  9. Σιρίκι
  10. Κομινάτο
  11. Αχλάδι
  12. Μαντηλάρι
  13. Κοτσιφάλι
  14. Βηλάνα
  15. Ταχτάς
  16. Λαδικινό
  17. Δαφνάτο
  18. Βιδιανό

 

Αίνιγμα


Άσκημος παππούς,
όμορφο παιδί
και τρελλό εγγόνι !
Τι είναι;

(το αμπέλι χωρίς φύλλα=άσκημο, το σταφύλι=όμορφο και το κρασί=τρελλό γιατί μεθά)

 

Κι άλλες κρητικές παροιμίες


Πιο πολύ ψωμί τρώεται με το μέλι,
παρά με το ξύδι!

----------------
Δίκιο κι άδικο, λείπε από τα δικαστήρια!

---------------
Ψείρα που δε σε τρώει, μην τη ξεις!

-------------
Δυό πετεινοί, δυό κούνελοι,
μια πεθερά και νύφη,
δεν κάνουνε στο σπίτι!



 

Κυριακή, 8 Φεβρουαρίου 2015

Παλιά κρητικά αινίγματα

 


Χίλιοι, μύριοι καλογέροι σ' ένα ράσο τυλιμένοι.
Τι είναι;    Το ρόγδι

Έχω ένα βαρελάκι κι έχει δυό λογιώ κρασάκι.
Τι είναι;    Το αυγό

Μακρύς-μακρύς καλόγερος και κατουρεί τ' ατζά ντου.
Τι είναι;    Η κουτσουνάρα!
(ατζά = πόδια)

Μακρύς-μακρύς καλόγερος και πίτα η κεφαλή ντου κι από 'να μίλι κι από δυό γροικάται η φωνή ντου.
Τι είναι;   Το ντουφέκι

Όλη τη μέρα κούτσουρος και κάθε αργά τρουλίδα και τ' αποξημερώματα τουλούπα στη θυρίδα.
Τι είναι;    Ο λαγός!
(κούτσουρος=ακίνητος, τρουλίδα=ξύπνιος, τουλούπα=κουβάρι)

Ένα πιατάκι βούτυρο όλο τον κόσμο πιάνει.
Τι είναι;    Ο ήλιος!

Τέσσερα τάκα-τάκα και δύο ντιντιρέ κι ένα ξιπαστηράκι, για πες μου τι 'ναι βρέ;
Τι είναι;    Ο γάϊδαρος!
(τάκα-τάκα=τα πόδια, ντιντιρέ=τα αυτιά, ξιπαστηράκι= η ουρά)

Από κάτω μου τη βγάνω και του φίλου μου τη δίνω.
Τι είναι;   Η καρέκλα!

Δάσκαλέ μου αγαθέ, ήδειράς με κι ήφυγά σου. Στο δρόμο που επήγαινα, βλέπω ένα θηρίο κι είχενε: πέντε κεφαλές, τέσσερεις αναπνοές, με χέρια-πόδια είκοσι και νύχια εκατό.
Τι είναι;     Ένας πεθαμένος που τον κουβαλούν 4 άτομα



 

Κρητικές παροιμίες

Σελλάτο βούϊ 'γόραζε και γάϊδαρο καμπούρη,
γυναίκα λαινοκάμωτη και χοίρο μακρομούρη.

Θώριε ούγια, έπαιρνε πανί,
θώριε μάννα, έπαιρνε παιδί.

Πέμπτη, 5 Φεβρουαρίου 2015

Μαντινάδες

Κάποτε είχε έλθει η Σοφία Βέμπο στις Αρχάνες και είπε την εξής μαντινάδα στην αδελφή της Αλίκη Βέμπο:
"Δεντρί που δε σου μέλλεται να φας 'που τον καρπό ντου,
μην κοιμηθείς στον ίσκιο ντου, να πάρεις τον καημό ντου"
 
Και απαντά η Αλίκη στη Σοφία:
"Στον ίσκιο ντου θα κοιμηθώ και τον καημό θα πάρω,
κι αν είναι πούρι τυχερό και τον καρπό θα φάω!"